1 00:00:50,060 --> 00:00:52,520 Ok, aqui está como o Senor Ouija embarca funciona. 2 00:00:53,380 --> 00:00:59,280 Você faz uma pergunta aos espíritos e eles responderão mudando para sim, 3 00:00:59,380 --> 00:01:01,960 ou vai soletrar algo sobre isso cartas. 4 00:01:03,060 --> 00:01:05,260 E é neste momento que terei divertido? 5 00:01:07,000 --> 00:01:10,100 Mais divertido do que espirrar mal vestido pedestres no Turbo Z. 6 00:01:10,760 --> 00:01:13,360 Ooh, eles deveriam colocar isso na caixa. 7 00:01:14,460 --> 00:01:18,060 Tudo bem, vamos nos comunicar com o daqui em diante. 8 00:01:18,830 --> 00:01:23,250 Podemos conversar com qualquer figura histórica que quer, tipo... 9 00:01:23,250 --> 00:01:30,230 Cleópatra está morta, 10 00:01:30,370 --> 00:01:31,370 não é ela? 11 00:01:32,050 --> 00:01:33,050 Esse é o boato. 12 00:01:33,790 --> 00:01:36,490 Bem, eu estaria interessado em saber o que tipo de maquiagem que ela usou. 13 00:01:37,210 --> 00:01:39,970 Tudo bem, agora estamos rolando. Terra para Cléo. 14 00:01:41,530 --> 00:01:46,170 Ei, Dick, Joanna, você poderia me dar uma mão aqui? Preciso de alguém para verificar isso 15 00:01:46,170 --> 00:01:47,170 aplicação. 16 00:01:48,620 --> 00:01:50,480 A Liga de Apoio à Família de Vermont. 17 00:01:50,900 --> 00:01:52,920 Você está se candidatando para ser um grande irmão? 18 00:01:53,160 --> 00:01:54,300 George, isso é fantástico. 19 00:01:54,700 --> 00:01:58,940 Bem, é o mínimo que eu poderia fazer por um garoto que precisa de um amigo. Eu acho que posso 20 00:01:58,940 --> 00:02:03,380 leve-o para caminhar ou pescar até uma bola jogo. De volta de um jogo de bola também. 21 00:02:06,300 --> 00:02:07,600 Vamos dar uma olhada. 22 00:02:08,000 --> 00:02:09,100 Nome, George Utley. 23 00:02:10,199 --> 00:02:13,080 Ocupação, chefe de relações com hóspedes. 24 00:02:17,310 --> 00:02:18,870 Stratford Inns da América. 25 00:02:21,870 --> 00:02:25,830 Você foi homenageado pela Society for Semi -Animais aquáticos? 26 00:02:26,170 --> 00:02:29,790 Sim. Você se lembra do ano passado, quando eles me assou no Beaver Lodge? 27 00:02:31,810 --> 00:02:36,370 George, meu conselho seria ser o mais o mais cedo possível com suas respostas. 28 00:02:36,730 --> 00:02:39,770 Sim, George, você é um cara incrível. Você não precisa exagerar. 29 00:02:40,150 --> 00:02:41,590 Ah, acho que vale a pena tentar. 30 00:02:41,910 --> 00:02:45,530 Eu tenho alguns aplicativos extras na minha suíte da cobertura. 31 00:02:47,090 --> 00:02:49,950 Bem, é no último andar do garagem. 32 00:02:52,010 --> 00:02:53,010 eu. 33 00:02:57,410 --> 00:02:58,410 E. 34 00:03:00,390 --> 00:03:01,830 Cleópatra usou isso no rosto? 35 00:03:02,490 --> 00:03:03,950 Ufa, desligue na cara dela. 36 00:03:06,150 --> 00:03:08,790 Bem, se a história vai nos enojar, vamos tentar o futuro. 37 00:03:10,230 --> 00:03:11,570 Ok, me diga isso, Weege. 38 00:03:12,270 --> 00:03:15,030 Meu verdadeiro amor será para sempre fiel? 39 00:03:18,920 --> 00:03:19,920 Não. 40 00:03:21,000 --> 00:03:24,420 Bem, obviamente estamos vivenciando um ligeira dificuldade técnica. Deixe-me tentar 41 00:03:24,420 --> 00:03:25,420 reformulando a pergunta. 42 00:03:26,780 --> 00:03:29,720 Meu verdadeiro amor algum dia será infiel? 43 00:03:32,680 --> 00:03:33,680 Sim. 44 00:03:35,500 --> 00:03:38,340 Michael, não gosto deste jogo. É dizendo coisas ruins sobre mim. 45 00:03:39,460 --> 00:03:42,760 Bem, não se preocupe, Steph. Não é como qualquer um acredita nessas coisas bobas. 46 00:03:43,000 --> 00:03:46,100 Bom. Vou até a cozinha nos buscar algumas bebidas. Eu irei com você. 47 00:04:03,050 --> 00:04:05,990 Domingo, tenho um fotógrafo vindo tirar uma nova foto sua para o 48 00:04:05,990 --> 00:04:06,769 saguão da estação. 49 00:04:06,770 --> 00:04:09,770 O que há de errado com o antigo? Não é mais preciso, a menos que você esteja planejando 50 00:04:09,770 --> 00:04:11,190 sobre o crescimento de cavanhaque e orelhas de rato. 51 00:04:13,270 --> 00:04:14,410 Alguém desenhou nele? 52 00:04:14,610 --> 00:04:18,829 Olá, Michael. Oh, Steph, estou feliz que você não cancelou o encontro desta noite. Quantos 53 00:04:18,829 --> 00:04:21,310 vezes eu tenho que explicar sobre o último noite? 54 00:04:21,630 --> 00:04:25,190 Meu modelador de cachos e rolos quentes continuaram o piscar ao mesmo tempo. 55 00:04:25,910 --> 00:04:28,950 Eu não poderia deixar você ver meu cabelo sem sua ondulação e osso naturais. 56 00:04:33,200 --> 00:04:35,540 mas você tem que admitir que é uma espécie de coincidência. 57 00:04:35,940 --> 00:04:38,680 O ferro e os rolos estão lá em cima se você quiser verificar. 58 00:04:39,360 --> 00:04:43,600 Steph, eu não rebaixaria nosso relacionamento subindo as escadas para verificar 59 00:04:43,600 --> 00:04:46,540 história. Podemos conferir aqui mesmo com nosso amigo Ouija. 60 00:04:50,180 --> 00:04:54,300 Michael, se você não colocar essa placa longe, você não vai precisar disso 61 00:04:54,300 --> 00:04:55,420 comunicar com pessoas mortas. 62 00:04:58,460 --> 00:05:00,000 Longe está e vamos embora. 63 00:05:02,760 --> 00:05:05,840 Eu prometo que você nunca deixará um jogo de tabuleiro ficar entre nós. 64 00:05:06,400 --> 00:05:08,540 Ponte Baixa. Olhe. 65 00:05:09,400 --> 00:05:10,540 Portão baixo. 66 00:05:11,140 --> 00:05:12,960 Periscópio para baixo. 67 00:05:15,920 --> 00:05:16,920 Periscópio abaixado. 68 00:05:17,060 --> 00:05:18,060 Tio George, senhor. 69 00:05:18,900 --> 00:05:24,320 Dick e Joanna Loudon, este é Mitch Stevens, e eu sou o tio George. 70 00:05:24,660 --> 00:05:25,659 Olá, Mitch. 71 00:05:25,660 --> 00:05:27,920 Olá. Parece que vocês dois se divertiram muito dia. 72 00:05:28,160 --> 00:05:29,160 Nós fizemos. 73 00:05:29,960 --> 00:05:31,380 Eles não fizeram isso. 74 00:05:33,800 --> 00:05:34,800 esta pousada inteira. 75 00:05:34,980 --> 00:05:38,900 Realmente? Cada parede. E Dick aqui escreve todos os tipos de livros. 76 00:05:39,160 --> 00:05:41,900 Uau. Você quer dizer como Horton e o Mundo dos Quem? 77 00:05:42,540 --> 00:05:46,700 Hum, mais como Horton constrói um churrasco. 78 00:05:48,020 --> 00:05:51,920 E Dick aqui é a estrela dele próprio programa de TV. 79 00:05:52,400 --> 00:05:57,020 Uau. Bem, eu dificilmente diria estrela, George. Mais como personalidade. 80 00:05:57,560 --> 00:05:59,100 Uau. Sabe o que? 81 00:05:59,860 --> 00:06:00,860 Ah, não. 82 00:06:01,160 --> 00:06:03,440 Tio George vai me ensinar como tem... 83 00:06:04,240 --> 00:06:05,240 Batendo meus dedos. 84 00:06:06,540 --> 00:06:08,320 Bem, isso é ótimo. 85 00:06:09,400 --> 00:06:10,620 E você sabe o que mais? 86 00:06:12,440 --> 00:06:13,680 Eu não acho. 87 00:06:14,340 --> 00:06:17,840 Tio George está vindo e nós estamos vou construir uma casa na árvore. 88 00:06:19,300 --> 00:06:22,800 Bem, novamente, eu colocaria isso no swell categoria. 89 00:06:24,040 --> 00:06:25,920 Terá 12 pés de altura. 90 00:06:26,800 --> 00:06:27,800 Ótimo. 91 00:06:28,060 --> 00:06:29,320 E você sabe o que mais? 92 00:06:29,900 --> 00:06:33,060 Você não deve falar com a boca cheia. 93 00:06:36,910 --> 00:06:41,170 Mitch, devíamos deixar o Dick comer. Ele ama brincando sabe o quê. 94 00:06:42,310 --> 00:06:43,850 Parece que ele é um campeão nisso. 95 00:06:45,090 --> 00:06:49,750 Mitch, talvez você devesse esperar aqui. eu tenho tenho muita limpeza complicada de peixes para fazer. 96 00:06:50,330 --> 00:06:51,330 Ah, garoto. 97 00:06:51,610 --> 00:06:52,610 Tripas de peixe. 98 00:07:00,190 --> 00:07:02,890 Ei, Dick, olha o que eu... Oh, desculpe. 99 00:07:03,210 --> 00:07:04,410 Você está no meio de alguma coisa. 100 00:07:04,630 --> 00:07:05,670 Não, está tudo bem. 101 00:07:06,410 --> 00:07:11,070 Joanna me pediu para cortar esses centavos cupons, e eu acidentalmente disse sim. 102 00:07:13,410 --> 00:07:14,470 Então, como vai? 103 00:07:14,830 --> 00:07:18,530 Acabei de receber as fotos do meu viagem de pesca com Mitch. Ah, ótimo. 104 00:07:19,450 --> 00:07:21,730 Aqui está Mitch segurando seu primeiro verme. 105 00:07:23,810 --> 00:07:24,810 É uma beleza. 106 00:07:26,390 --> 00:07:29,390 E este é Mitch tentando pegar o verme no gancho. 107 00:07:30,710 --> 00:07:31,710 Uh-huh. 108 00:07:32,370 --> 00:07:34,990 Este é Mitch procurando o verme o chão. 109 00:07:40,110 --> 00:07:42,290 E aqui está ele depois de encontrar o verme. 110 00:07:43,850 --> 00:07:48,570 George, eu realmente deveria voltar. eu sou correndo contra o relógio nessas expirações 111 00:07:48,570 --> 00:07:49,570 datas. 112 00:07:50,330 --> 00:07:56,350 Ah, desculpe. Só de olhar para tudo isso fotos de Mitch se empolgam. Sim, 113 00:07:56,470 --> 00:08:00,390 há algo sobre um menino e seu verme. 114 00:08:10,570 --> 00:08:13,610 Estou construindo uma cabana para Mitch lá atrás como uma surpresa. 115 00:08:13,930 --> 00:08:16,810 Você poderia mantê-lo ocupado por um minuto? Claro. 116 00:08:17,510 --> 00:08:18,650 Olá, Mitch. 117 00:08:18,930 --> 00:08:19,930 Olá, tio George. 118 00:08:20,070 --> 00:08:21,670 Olá, Dick. Sabe o que? 119 00:08:22,590 --> 00:08:24,990 Mitch, por que você não me conta? 120 00:08:26,510 --> 00:08:30,570 Tio George disse que iríamos até sua estação de TV e veja seu programa. 121 00:08:31,570 --> 00:08:35,250 Ah, Mitch, eu nem perguntei ainda. 122 00:08:35,750 --> 00:08:38,250 Nós simplesmente não podemos colocar Dick em uma situação difícil aqui. 123 00:08:38,940 --> 00:08:40,539 Então, Dick, o que é, sim ou não? 124 00:08:43,000 --> 00:08:46,240 Bem, você pode ir ao show de amanhã se você quiser. Tudo bem. 125 00:08:47,200 --> 00:08:50,220 Senhorita, você poderia ficar aqui com Dick por um minuto? 126 00:08:50,940 --> 00:08:53,220 Estou preparando uma grande surpresa para você. 127 00:08:53,520 --> 00:08:54,540 OK, tio George. 128 00:08:58,740 --> 00:09:02,000 Tio George disse que suas fotos estão no ar a parte de trás de seus livros. 129 00:09:13,040 --> 00:09:14,040 Tom, pensei que fosse um espelho. 130 00:09:15,860 --> 00:09:18,960 Dick, alguma das crianças dos seus livros chamado Mitch? 131 00:09:20,460 --> 00:09:24,000 A maioria dos meus personagens tendem a ser manuais ferramentas. 132 00:09:26,480 --> 00:09:30,200 Alguma de suas ferramentas se chama Mitch? 133 00:09:31,100 --> 00:09:32,100 Não. 134 00:09:34,220 --> 00:09:40,940 Mas suponho que se algum dia eu nomeasse um, eu poderia chamá-lo de Mitch, o Macaco 135 00:09:40,940 --> 00:09:41,940 Chave inglesa. 136 00:09:44,449 --> 00:09:47,850 Dick, você já teve filhos chamados Mitch no seu programa de TV? 137 00:09:49,290 --> 00:09:50,290 Não. 138 00:09:51,250 --> 00:09:52,370 Nunca, nunca, nunca. 139 00:09:54,850 --> 00:09:55,850 Mas você poderia. 140 00:09:56,230 --> 00:09:57,470 Ei, quer saber? 141 00:09:57,770 --> 00:09:59,350 Poderíamos estar em um show juntos. 142 00:10:00,030 --> 00:10:01,930 Eu poderia ser Mitch, a chave inglesa. 143 00:10:14,380 --> 00:10:18,100 Ótima ideia, é só, você sabe, mais ou menos foi feito até a morte. 144 00:10:49,130 --> 00:10:51,190 Tomei banho e fui dormir cedo. Foi que o cocô direto? 145 00:10:53,670 --> 00:10:56,950 Michael, só estou disposto a falar sobre show de hoje. Multar. 146 00:10:57,730 --> 00:11:01,990 Bem, enquanto prepara o último show de hoje noite, o que Steph estava fazendo? 147 00:11:04,230 --> 00:11:07,490 Miguel? Tudo bem, Dick, você não tem para me responder. Eu simplesmente vou embora e 148 00:11:07,490 --> 00:11:09,730 se você não me impedir, eu conhecerei Steph estava dizendo a verdade. 149 00:11:14,650 --> 00:11:16,230 Uau, me sinto muito melhor agora. 150 00:11:16,720 --> 00:11:18,280 Você está brincando comigo, não está você, Dick? 151 00:11:21,180 --> 00:11:22,180 Olá, Dick! 152 00:11:22,540 --> 00:11:24,340 Olá, Mitch. Onde está Jorge? 153 00:11:24,720 --> 00:11:27,680 Ele ainda está estacionando o caminhão. Eu não poderia espere para ver você. 154 00:11:28,340 --> 00:11:31,240 Ouça, Mitch, deixe-me fazer uma coisa claro. 155 00:11:31,760 --> 00:11:37,220 Você sabe, você tem sorte de ter um amigo como George, porque ele é um ótimo 156 00:11:37,220 --> 00:11:38,400 cara. Uau! 157 00:11:39,020 --> 00:11:41,220 Isto é como uma verdadeira Hollywood estúdio. 158 00:11:42,560 --> 00:11:45,940 Não, não, não é. É um pequeno e baixo -orçamento... 159 00:11:46,190 --> 00:11:47,250 Buraco na estação de parede. 160 00:11:47,990 --> 00:11:48,990 Oi, pessoal. 161 00:11:49,110 --> 00:11:51,330 É como um verdadeiro estúdio de Hollywood, hein? 162 00:11:52,590 --> 00:11:55,210 Sim! Não é nada parecido com Hollywood estúdio. 163 00:11:55,530 --> 00:11:56,910 Três minutos, Sr. Loudon. Obrigado. 164 00:12:00,650 --> 00:12:03,070 Dick, o fotógrafo do novo lobby retrato. Agradeça-me. 165 00:12:06,470 --> 00:12:09,150 Quer dar uma olhada nos cartões de sinalização, Sr. Loudon? Eles estão bem. 166 00:12:09,430 --> 00:12:12,450 Assim como estar no set de Lifestyles dos Ricos e Famosos. 167 00:12:12,710 --> 00:12:14,870 Realmente, nunca é assim. 168 00:12:15,280 --> 00:12:18,160 Quero dizer, este é um ambiente tranquilo e intelectual mostrar. 169 00:12:18,620 --> 00:12:21,920 O convidado de hoje é um cientista com a Departamento de Agricultura. 170 00:12:22,400 --> 00:12:23,239 Chato, certo? 171 00:12:23,240 --> 00:12:27,180 Dick, o cara da agricultura cancelou. Um pouco leite radioativo, e de repente ele 172 00:12:27,180 --> 00:12:28,180 não tem tempo para isso. 173 00:12:29,400 --> 00:12:33,060 Então conheça o convidado de hoje, o incrível Duane. 174 00:12:35,080 --> 00:12:36,360 Você reservou um mágico? 175 00:12:37,020 --> 00:12:40,120 Prazer em conhecê-lo, Sr. Loudon. eu digo, prazer em conhecê-lo, Sr. Loudon. 176 00:12:40,440 --> 00:12:42,900 Ah, entendo qual é o problema. Você tem um ovo na orelha. 177 00:12:46,380 --> 00:12:47,720 Acho que temos a nossa oportunidade, Dick. 178 00:12:48,080 --> 00:12:49,440 Tente lembrar como você reagiu. 179 00:12:49,680 --> 00:12:50,680 Foi fofo. 180 00:12:52,120 --> 00:12:53,360 Muito legal, hein, Mitch? 181 00:12:53,600 --> 00:12:55,280 Sim. Quer saber, Jorge? 182 00:12:55,660 --> 00:12:57,900 Dick disse que vai escrever um livro inteiro livro sobre mim. 183 00:12:58,100 --> 00:12:58,899 Ele fez? 184 00:12:58,900 --> 00:13:00,420 O que? Sim. 185 00:13:00,680 --> 00:13:01,740 E você sabe o que mais? 186 00:13:02,000 --> 00:13:03,800 Vai ser um programa de TV também. 187 00:13:04,200 --> 00:13:06,200 Mitch a chave inglesa e Dick o broca. 188 00:13:06,660 --> 00:13:08,140 Vamos combater o crime e voar. 189 00:13:08,560 --> 00:13:09,560 O que? 190 00:13:09,700 --> 00:13:12,580 George, eu nunca disse nada sobre um programa de televisão. 191 00:13:12,860 --> 00:13:13,860 Mas isso poderia acontecer. 192 00:13:17,610 --> 00:13:19,870 Quinze segundos, Sr. Loudon. Limpe o palco, por favor. 193 00:13:20,170 --> 00:13:21,170 Bem, bem. 194 00:13:21,590 --> 00:13:25,430 Parece que você e Mitch têm uma grande muita coisa planejada juntos, tio Dick. 195 00:13:26,350 --> 00:13:29,030 George, podemos conversar sobre isso depois do mostrar? 196 00:13:29,230 --> 00:13:33,250 Ah, eu não sei. Você e Mitch podem estar muito ocupado lutando contra o crime e voando, 197 00:13:33,550 --> 00:13:34,550 Tio Dick. 198 00:13:35,810 --> 00:13:40,610 Cinco segundos. Vocês, tipos de Hollywood, não importa quem você pisa, não é, tio 199 00:13:40,610 --> 00:13:41,610 Pau? 200 00:13:44,450 --> 00:13:47,010 Por que George ainda não desceu? eu foi... 201 00:13:47,480 --> 00:13:48,480 Na esperança de falar com ele. 202 00:13:48,980 --> 00:13:52,060 Ainda não, e não sei por que você não fez isso fale com ele depois do show de ontem. 203 00:13:53,260 --> 00:13:56,460 Querida, o incrível Dwayne me prendeu em uma caixa cheia de espadas. 204 00:13:57,340 --> 00:13:59,460 Não era como se eu pudesse fazer algo repentino movimentos. 205 00:14:02,340 --> 00:14:05,160 São as cruzes quentes de canela? 206 00:14:05,740 --> 00:14:07,960 Sim, e eles deveriam estar quase pronto para sair do forno. 207 00:14:15,120 --> 00:14:17,280 Steph, você tem um minuto para algumas perguntas rápidas de acompanhamento? 208 00:14:17,520 --> 00:14:20,000 Continuo dizendo que estive em casa a noite toda. 209 00:14:20,980 --> 00:14:22,440 Espíritos estúpidos e estúpidos. 210 00:14:22,760 --> 00:14:24,260 Eu gostaria que eles simplesmente caíssem mortos. 211 00:14:26,500 --> 00:14:27,500 Dedos. 212 00:14:28,660 --> 00:14:29,660 Tudo bem. 213 00:14:30,060 --> 00:14:31,600 Escutem, seus idiotas. 214 00:14:33,720 --> 00:14:36,000 Serei infiel a Michael? 215 00:14:39,120 --> 00:14:40,920 Não. Caso encerrado. 216 00:14:41,580 --> 00:14:43,860 Não entendi, Steph. Toda vez que eu pergunte... 217 00:14:44,090 --> 00:14:46,530 Meu verdadeiro amor algum dia será infiel? 218 00:14:49,890 --> 00:14:50,890 Sim. 219 00:14:52,010 --> 00:14:53,010 Não faz sentido. 220 00:14:53,210 --> 00:14:59,770 A única maneira de ambas as respostas estarem certas é se você não fosse meu verdadeiro... Bem, isso 221 00:14:59,770 --> 00:15:00,990 a coisa está obviamente com defeito. 222 00:15:35,950 --> 00:15:38,070 provoque que você não vai acreditar algum pedaço de madeira compensada, não é? 223 00:15:38,770 --> 00:15:41,330 Na verdade, acho que Ouija é latim para bobo. 224 00:15:47,150 --> 00:15:49,990 Deixe-me tirar esses bebês da miséria. 225 00:15:50,850 --> 00:15:51,890 Bem, deixe alguns. 226 00:15:52,190 --> 00:15:54,850 Acho que o cheiro pode atrair George do quarto dele. 227 00:15:55,450 --> 00:15:59,910 Bom. Então podemos conversar. Quero dizer, dois os adultos devem ser capazes de endireitar isso 228 00:15:59,910 --> 00:16:00,910 fora. 229 00:16:03,110 --> 00:16:04,110 Hum. 230 00:16:04,330 --> 00:16:05,670 Cruzes quentes de canela. 231 00:16:06,320 --> 00:16:11,320 George, sobre esse negócio com... Puxa, Eu não roubei nada que você se importasse 232 00:16:11,320 --> 00:16:13,180 muito querido, não é mesmo, tio Dick? 233 00:16:19,440 --> 00:16:21,800 Talvez fosse melhor se você falasse para Mitch. 234 00:16:22,180 --> 00:16:25,500 Sim. Pelo menos eu poderia contar com ele não agir infantilmente. 235 00:16:26,620 --> 00:16:28,120 E pegue todos os meus pães! 236 00:16:30,660 --> 00:16:31,760 Olá, tio Dick. 237 00:16:32,020 --> 00:16:34,140 Olá, Mitch. Estou feliz que você conseguiu fazer isso. 238 00:16:36,010 --> 00:16:37,970 Eu quero falar com você sobre o tio Jorge. 239 00:16:38,430 --> 00:16:39,730 Acabei de vê-lo lá fora. 240 00:16:40,030 --> 00:16:41,030 Por que você não se senta? 241 00:16:41,470 --> 00:16:42,470 Ah, garoto! 242 00:16:42,510 --> 00:16:45,130 Precisando de você. Assim como na sua TV mostrar. 243 00:16:45,650 --> 00:16:47,490 Aqui, finja que isto é um microfone. 244 00:16:50,390 --> 00:16:53,970 Eu sei que você acha que gosta muito de mim. 245 00:16:54,510 --> 00:17:01,310 Quero dizer, para você, devo parecer glamoroso, emocionante, quase divino. 246 00:17:15,440 --> 00:17:17,520 Eu não acho que você gosta de mim por mim. 247 00:17:18,060 --> 00:17:21,740 Acho que você gosta de mim pelo que faço. 248 00:17:21,980 --> 00:17:28,680 Ser apresentador de talk show e escritor deve parecer glamoroso para você, mas em 249 00:17:28,680 --> 00:17:33,160 realidade, nada mais é do que brilho. 250 00:17:33,940 --> 00:17:34,940 Brilho? 251 00:17:38,160 --> 00:17:40,200 Glitz é tipo... não consigo ouvir você! 252 00:17:50,700 --> 00:17:52,260 Glitz é como o Sr. 253 00:17:52,980 --> 00:17:53,980 Jóias de T. Sr. 254 00:17:54,180 --> 00:17:55,500 E? Sr. 255 00:17:55,820 --> 00:18:02,460 T usa muito ouro e prata, mas por baixo de todo aquele brilho, ele é apenas 256 00:18:02,460 --> 00:18:07,560 sua média... Sr. 257 00:18:08,180 --> 00:18:14,760 T pode não ser o melhor exemplo, mas... Você entendeu. 258 00:18:22,280 --> 00:18:25,920 não vai haver nenhum show, e eu não conhece o Sr. 259 00:18:26,140 --> 00:18:32,920 T. Sou apenas um cara normal que vagueia até um minúsculo e sujo 260 00:18:32,920 --> 00:18:39,740 Estúdio de TV e faz um patético e baixo 261 00:18:39,740 --> 00:18:45,060 -show de orçamento que nem empata como tanto um público quanto 262 00:18:45,060 --> 00:18:47,900 Costurando com Susie. 263 00:18:50,920 --> 00:18:52,000 escrever aqueles livros de aventura? 264 00:18:52,300 --> 00:18:53,600 Eles são livros de como fazer. 265 00:18:54,660 --> 00:18:58,720 Ninguém os lê. Eles apenas se referem eles e 266 00:18:58,720 --> 00:19:03,120 derrame tinta sobre eles e 267 00:19:03,120 --> 00:19:05,960 verniz. 268 00:19:09,480 --> 00:19:12,320 Ninguém se importa com quem os escreve. 269 00:19:25,500 --> 00:19:26,820 A mão do Mickey está nos três. 270 00:19:27,860 --> 00:19:32,720 Eu gostaria de ficar em cima de você, Dick, mas eu realmente queria entrar em algum 271 00:19:32,720 --> 00:19:34,040 cavalgando. Vejo você por aí. 272 00:19:39,060 --> 00:19:40,060 Então, como foi? 273 00:19:42,660 --> 00:19:43,660 Mel? 274 00:19:45,200 --> 00:19:46,200 Eu não sou nada. 275 00:19:48,680 --> 00:19:49,680 Oi. 276 00:19:51,140 --> 00:19:52,140 Olá, Mitch. 277 00:19:52,500 --> 00:19:53,500 O que você está fazendo? 278 00:19:55,400 --> 00:19:57,440 uma imagem chata na parede estúpida. 279 00:19:59,060 --> 00:20:00,500 Realmente? Posso assistir? 280 00:20:01,880 --> 00:20:03,920 Você não se divertiria melhor com Pau? 281 00:20:04,160 --> 00:20:06,520 Bem, ele é um cara legal e tudo mais. 282 00:20:07,100 --> 00:20:10,340 Mas quando você vai direto ao assunto, ele é principalmente uma falha. 283 00:20:13,680 --> 00:20:14,680 Oh. 284 00:20:15,600 --> 00:20:20,940 George, você ia me mostrar como martelar um prego sem bater no meu 285 00:20:20,940 --> 00:20:21,940 dedos. 286 00:20:22,260 --> 00:20:24,060 Bem, você veio ao lugar certo. 287 00:20:30,380 --> 00:20:32,100 Mire com cuidado. Segure o prego com firmeza. 288 00:20:32,440 --> 00:20:33,880 Fique de olho na cabeça. 289 00:20:35,740 --> 00:20:37,240 Quer saber, tio George? 290 00:20:37,520 --> 00:20:38,520 O que? 291 00:20:38,720 --> 00:20:40,480 Estou feliz que você seja meu irmão mais velho. 292 00:20:47,840 --> 00:20:48,880 Bife, Sra. Zimmer. 293 00:20:49,720 --> 00:20:52,360 Devo estar procurando outra TV. 294 00:20:55,100 --> 00:20:57,080 Foi bom conversar com você. 295 00:20:57,580 --> 00:20:59,540 E me desculpe por ter chamado você de vadia. 296 00:21:05,680 --> 00:21:08,580 Eu sei que você não está falando comigo, mas posso usar o telefone? Meu carro quebrou 297 00:21:08,580 --> 00:21:12,500 para baixo. Sinto muito, Michael. Este telefone é somente para hóspedes da pousada e pessoas 298 00:21:12,500 --> 00:21:13,540 que são fiéis a mim. 299 00:21:15,120 --> 00:21:18,200 Por favor, Steph. O Turbo Z está parado em um cruzamento. Ela poderia ser esmagada. 300 00:21:19,940 --> 00:21:22,620 Eu não sei como ela quebrou isso. 301 00:21:22,820 --> 00:21:24,120 Você sempre foi tão confiável. 302 00:21:24,780 --> 00:21:26,180 Como um verdadeiro e fiel... 303 00:21:43,790 --> 00:21:44,790 Não haveria competição.